Vỏ quýt dày có móng tay nhọn

Direct English translation

A thick tangerine peel has sharp fingernails.

Equivalent English version

Set a thief to catch a thief

Giải thích tiếng Việt
Dùng để nói rằng người hay việc tưởng như ghê gớm, tinh quái hoặc khó đối phó đến đâu cũng có đối thủ cao tay hơn chế ngự. Thường dùng để cảnh báo, răn đe hoặc bày tỏ sự việc nào rồi cũng có cách xử lý.
English explanation
It means that no matter how formidable, cunning, or hard to deal with someone or something seems, there is always another person more capable who can handle or defeat it. It is often used as a warning or to say that every challenge has its match.
Variants